Where a reference, however expressed, in a law of the State to the Church of England or to the Church of England in Australia is by force of this Act construed as a reference to the Anglican Church of Australia, that construction shall, unless the context otherwise requires, be and be deemed to be for all purposes a direct amendment to that law of the State.